Chopper rettet Paulie und Herrn Eisenberg aus dem brennenden Haus, indem er die beiden auf seinem Rücken davonträgt. Diese Aktion verlangt ihm aber seine letzten Kräfte ab, sodass er draußen erschöpft zusammenbricht.
