Für die Devil Bats steht das nächste Match im Windbeutel-Cup an: Sie treffen auf die Northern Light Blizzards. Nach der ersten Hälfte liegen die Gegner deutlich zurück und schicken einen Spieler ins Rennen, der Sena attackieren soll.
Panther und seine Kollegen wollen ihren Trainer derweil davon überzeugen, zur Mannschaft zurückzukehren.
