at 16:10 on One
Ausstrahlung auch im spanischen Originalton Mateo überrascht Clara mit seinen Zukunftsplänen: Er hat ein Angebot aus London bekommen und möchte mit ihr dort eine Familie gründen.
Clara fühlt sich überrumpelt, da dies das Ende ihrer eben erst gestarteten Karriere bedeuten würde, und bittet sich eine Bedenkzeit aus. Ein Meer von Blumen in ihrem Büro bestärkt Claras Zweifel an ihrer Ehe.
Clara und Mateo treffen sich zu einer Aussprache, die zu einem bittersüßen Abschied wird: Obgleich sie sich lieben, will keiner von ihnen auf seine Träume verzichten, so dass sie von nun an getrennte Wege gehen werden. Aus Paris treffen gute Nachrichten in den Galerías ein: Jonás will so rasch wie möglich mit Marie vor den Traualtar treten, und Carmela gibt ihre Freigabe für die Bikini-Kampagne.
Manolito jedoch ist nach seinem Abenteuer in Paris mehr denn je hin- und hergerissen zwischen Lourditas und Inés.
Die Entscheidung wird ihm abgenommen, da Enrique seine Tochter zu ihrer Mutter zurückschicken will. Auf der Suche nach Pedro taucht unterdessen die unscheinbare Diana in den Galerías auf.
Vergebens hat die Postangestellte versucht, Pedros Briefe an Rita einer Adresse zuzuordnen. Dank seines letzten Briefes weiß sie nun, dass Rita tot ist, und möchte die Briefe dem Absender zurückgeben.
Die beiden erkennen, dass die verstorbene Rita ein zartes Band zwischen ihnen geknüpft hat.
