at 02:10 on One
Ausstrahlung auch im französischen Originalton Nach der Panik, die der Absturz eines Satelliten ausgelöst hat, den alle für eine fliegende Untertasse gehalten haben, wird Didier eingeladen, in den Abendnachrichten zu sprechen, aber Delbrosse verlangt von ihm, der Welt die Wahrheit über die UFO-Bedrohung zu sagen.
