Ben ist erleichtert, da Katjas Zustand stabil ist.
Da kommt die nächste alarmierende Nachricht: Das Krankenhaus konnte Katjas vermeintlichen Ehemann Simon nicht erreichen und hat deshalb Jasper Steenkamp über den lebensbedrohlichen Zustand seiner Tochter informiert.
Nun ist Jasper auf dem Weg nach Deutschland. Maike und Simon machen sich auf den Weg zum Flughafen, um ihren Vater abzufangen, bevor er zum Krankenhaus eilt.
Doch die Dorfstraße ist blockiert.
Aufgelöst bittet Maike Ben, den ahnungslosen Jasper abzupassen ... Robert kann es Lena nicht verwehren, bei ihm einzuziehen, doch er bittet sie, sich bald nach einer anderen Bleibe umzusehen.
Eva wiederum weiß nicht, was sie davon halten soll, während Jacob sofort eine Lösung parat hat: Evas altes Zimmer bei Alfons und Hildegard ist frei!
Doch Lena will nicht zu den Sonnbichlers ziehen. Wütend wirft sie Eva vor, Hildegard auf die Idee gebracht zu haben, ihr das Zimmer anzubieten, damit Eva "ihren" Robert für sich hat. Während Götz über Lenas bewusste Irreführung bei der Ankunft des Scheichs Abdallah Ben Zayed mehr bestürzt als verärgert ist, steht für Barbara fest, dass Lena aus ihrem Job als Restaurantleiterin entlassen werden muss.
Doch Götz verwahrt sich gegen diesen Vorschlag, schließlich ist er froh, dass seine Tochter im "Fürstenhof" ist und hofft auf eine Aussöhnung mit ihr.
Derweil beginnt Barbara, Lena zu ärgern.
