Barbara macht Ben klar, dass sie ihn nicht verrät. Trotzdem steht sie seinen Plänen, mit Katja zu fliehen, skeptisch gegenüber. Lena macht sich derweil bei ihrem Vater für Robert stark und kann nicht verstehen, weshalb Götz Alain vertritt.
Als Götz versucht, Alain zu einem Besuchsrecht für Robert zu bewegen, erfährt er, dass Barbara und Alain früher eine Affäre hatten. Eifersüchtig stellt Götz Barbara zur Rede und droht, sie hochgehen zu lassen.
Doch Barbara will sich ihre Rache nicht kaputtmachen lassen.
Verzweifelt versucht Götz, sich von Barbara zu emanzipieren: Er sucht Robert auf, um ihm die Wahrheit zu sagen ... Eva ist überrascht von Lenas Geständnis, sie könnte sich in Robert verlieben.
Sie gesteht sich ein, wie sehr es sie verletzen würde, wenn Robert Gefühle für eine andere Frau entwickelt. Als Lena hinter Alains Rücken ein heimliches Treffen zwischen Robert und Valentina vermittelt, ist Robert Lena sehr dankbar.
Und Robert macht Eva das Angebot, wieder als Kellnerin im Fürstenhof anzufangen. Alfons kommt erschöpft vom Besuch bei Hildegards Schwester zurück.
Er will seinen letzten Urlaubstag erholsam beim Angeln verbringen, doch Werner und André machen ihm den Tag mit schlauen Kommentaren madig. Rosalie hofft, Fabien eine gute Stiefmutter zu werden und hat ihm ein Geschenk gemacht: eine Wasserpistole.
Tanja gerät daraufhin mit Rosalie wegen ihrer Erziehungsgrundsätze aneinander, woraufhin Rosalie scheinbar nachgibt.
