Ausstrahlung auch im englischen Originalton In einem kriminologischen Untersuchungsinstitut wird Dr. Lorrimer, leitender Biologe und Sachverständiger, ermordet.
Dalgliesh und seine Mitarbeiterin Miskin erfahren, dass der Tote unter den Kollegen kein gutes Ansehen genossen hatte und viele ihn hassten. Er galt als misslauniger und zurückgezogener Mensch.
Eine Spur führt zu seinem Assistenten Bradley, der Lorrimer zwar tot aufgefunden hatte, aber angeblich nicht ermordet habe.
Er hatte ständig unter Schikanen seines Chefs zu leiden. Außerdem finden sich Liebesbriefe von Lorrimer an Domenica, die rassige Schwester des Institutsleiters Howarth, die eine vergangene Affäre mit ihm letztlich zugibt. Dann hatte sich Angela, eine Mitarbeiterin des Instituts und entfernte Verwandte Lorrimers, Hoffnung auf eine ihr zustehende Erbschaft gemacht, wird aber schwer enttäuscht.
Ihre Lebensgefährtin Stella, eine junge Schriftstellerin, will einem bestimmten Verdacht nachgehen.
Später wird sie erhängt in einer Kirche aufgefunden. ONE zeigt Staffel 2 als Free-TV-Premiere, auch mit englischem Originalton. Adam Dalgliesh ist mit drei neuen Fällen zurück.
Sein Spürsinn ist gefordert bei der Aufklärung der Morde an dem Leiter eines kriminologischen Instituts, an einer umstrittenen Anwältin und an den zerstrittenen Erben eines Londoner Privatmuseums.
