Ausstrahlung auch im englischen Originalton Mitte des 19.
Jahrhunderts arbeitet Philologie-Professor James Murray mit großer Leidenschaft an seinem ehrgeizigen Traum: der Erstellung der ersten Ausgabe des Oxford English Dictionary.
Unterstützung erhält er dabei von einem ominösen Dr. William Chester Minor. Der Professor ahnt dabei nicht, dass sein leidenschaftlicher Unterstützer in der Psychiatrie lebt.
Zwischen beiden ungleichen Männern entwickelt sich eine starke Verbindung. Sie wollen ein gemeinsames Vermächtnis erschaffen: Das größte englische Wörterbuch aller Zeiten!
