Der noch immer unentschlossenen Fanny fällt es zunehmend schwer, vor André und Simon zu verheimlichen, dass sie mit derselben Frau eine Affäre haben.
Vater und Sohn bemerken, dass ihre beiden Flammen viel gemeinsam haben. Werner ist schwer getroffen von Charlottes Entschluss, Cosima ihre Anteile zu überschreiben.
Er bekniet Charlotte, ihre Entscheidung nochmals zu überdenken, doch sie bleibt hart. Zunächst will Annika Michaels Diagnose nicht wahrhaben und trainiert weiter, bis sie die Schmerzen in die Knie zwingen.
