Robert bangt um seine Karriere: Hoteltesterin Natalie hat entdeckt, dass der neue Edelwein des Restaurants gefälscht ist.
Es beginnt die Suche nach dem Schuldigen. Während Robert zunächst vermutet, der Weinhändler habe ihn aufs Kreuz gelegt, lenkt Maxim den Verdacht schnell in eine andere Richtung: Lars, der als Restaurantleiter auch für den Weinkeller zuständig ist.
Alexander sieht keine andere Möglichkeit, als Lars vorläufig vom Dienst zu suspendieren. Laura kann nicht fassen, dass Alexander tatsächlich Lars verdächtigt.
Katharina findet indes heraus, dass Maxim der Schuldige ist, und ist sich unsicher, ob sie ihren Bruder decken soll. Lars traut seinen Augen nicht: Seine Schwester Natalie ist im Fürstenhof abgestiegen!
Doch seine Wiedersehensfreude ist schnell getrübt, als sie ihm von dem Weinskandal erzählt.
Aus Rücksicht auf ihren Bruder will sie ihre Entdeckung nicht veröffentlichen, doch Lars lehnt das ab. Xaver ist entzückt, die ebenso schöne wie geheimnisvolle Natalie so schnell wieder zu sehen.
Die beiden fühlen sich körperlich voneinander angezogen und landen schließlich im Bett. Beide sind sich einig: Sie wollen keine Beziehung, sondern einfach nur die Zweisamkeit genießen.
