Jan und Vera genießen ihre Leidenschaft und sind fest entschlossen, 'Geschäft' und 'Privatleben' in Zukunft zu trennen. Die angespannte Situation zwischen Lars und Jule spitzt sich weiter zu.
Gibt es überhaupt genug Gemeinsamkeiten für ihre Beziehung? Sönke bekommt grünes Licht für sein Resozialisierungsprojekt, aber zunächst bleibt die Suche nach einem geeigneten Kandidaten erfolglos.
Da stellt Ariane ihm jedoch Marvin vor, einen Kleinkriminellen. Naomi und Torben geraten erneut über ihren chaotischen Lebensstil aneinander.
