Ausstrahlung auch im dänischen Originalton Emil (Alex Høgh Andersen) und die mysteriöse Siv (Johanne Milland) kommen sich näher. Die Momente der Unbefangenheit tun gut!
Der Harmonie-Junkie muss verdauen, dass Viktor (Magnus Haugaard Petersen) bei Helle (Ellen Hillingsø) einzieht und im Konflikt mit Carla (Roberta Hilarius Reichhardt) auf Härte setzt.
Eine berüchtigte Anwältin (Lila Nobel) soll sie fertigmachen!
