Ausstrahlung auch im englischen Originalton Die Verkäuferinnen von Minerva Cosmetics kommen nach Great Slaughter, angeführt von der Inhaberin Jean Pettifer.
Zwei der Verkäuferinnen, Iris Gould und Mary Flint, sind Rivalinnen im Dorf. Mary ist eine der erfolgreichsten Verkäuferinnen, während Iris, die als Kind im Stich gelassen wurde, darum kämpft, ihren Job zu behalten.
Als Mary bei einer Verkaufsparty in ihrem Haus vergiftet wird, gerät ihr Mann Alfie, der Besitzer der Apotheke, unter Verdacht. Schwester Boniface findet heraus, dass Mary vergiftet wurde, und Sam ist sich sicher, dass Jean etwas verheimlicht.
