Ausstrahlung auch im englischen Originalton Thistleton Fine Fragrances eine angeschlagene Parfümeriefirma, die von Sterling Thistleton und seiner Schwester Venetia geleitet wird, veranstaltet eine Show, um Sterlings Ruhestand anzukündigen; ein Ruhestand, den er in letzter Minute verleugnet.
Als er am nächsten Tag mit einem Schürhaken erstochen aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf die Parfümlehrlinge Sarah-Mary Clam, die Nichte von Mrs.
Clam und Bramwell Bailey, von denen einer zum 'Nasenchef' ernannt werden sollte. Sterlings Neffe Jupiter Thistleton-Thorn ist ebenfalls verdächtig. Schwester Boniface geht der Sache auf die Spur.
