Elefantenjunge Thai liebt Ballspiele, doch dafür muss das Spielgerät schon etwas mehr aushalten als gewöhnliche Fußbälle.
Die Riesenotter-Babies werden für die Impfung zum ersten Mal von ihren Eltern getrennt, Eisbärmädchen Viktoria bekommt was zum Schnuppern und für Tigerdame Taiga gibt es ein Geburtstagsständchen.
