Nach anfänglichem Zögern lädt Kaskel Charlotte zu einem Treffen ein. Beim Spaziergang und gemeinsamen Eisessen zeigt sich Kaskel von einer neuen Seite, was Charlotte sichtlich beeindruckt.
Der Abschied endet mit einem Kuss. Derweil sorgt ein entlaufenes Känguru für einen kuriosen Versicherungsfall.