Elena unterstützt Hildegard im Küchenstress nach Kräften, würzt den Pflaumenkuchen für das Kulturfest aber mit Chili, anstatt mit Zimt.
Sie gesteht ihren Fauxpas erst auf dem Fest, als es schon zu spät ist, hat aber Glück: Hildegard hatte es längst bemerkt, preist den Kuchen als Delikatesse an.
Mit Elenas Unaufrichtigkeit geht sie trotzdem streng ins Gericht.
