Nils wurde am Bein verletzt. Zu Tanjas Entsetzen haben die Ärzte in Nils' Wirbelsäule zudem einen Metallsplitter entdeckt. Obwohl das Risiko einer Querschnittslähmung besteht, rät Michael Tanja ihr Einverständnis für die OP zu geben.