Dr. Butzke kämpft für ein Eulengelege, das bei Bauarbeiten entdeckt wurde.
Die unter Naturschutz stehenden Käuze in Ruhe ihre Nachkommenschaft großziehen zu lassen, würde wochenlange Verzögerungen für die betroffenen Mieter bedeuten.
Trotz diplomatischer Bemühungen tauchen neue Hindernisse auf.