Paula Hoppe, die bereits von Dr. Matteo Moreau und Elly Winter behandelt wurde, wird erneut ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Die Nervenschädigung ihrer Hand hat sich verschlimmert.
Die Ärzte geraten über den möglichen Einsatz eines künstlichen Nervs in Streit. Derweil besucht Prof. Simoni von der Sachsenklinik das JTK.