at 10:40 on Kika
Schon wieder haben Max, Chester und Kela gegen die Schulregeln verstoßen. Diesmal ist es ernst: Nur wenn sie für Meister Hubertus ein "Frostglöckchen" im Wald finden, dürfen sie an der Schule bleiben.
Den ganzen Tag suchen sie vergeblich. Schließlich erfahren sie von Emmi und Franz, dass Hubertus sie gelinkt hat: im Sommer wächst gar kein Frostglöckchen!
Doch schnell geben Max, Kela und Chester nicht auf! Die Stadthasen müssen für Meister Hubertus ein Frostglöckchen finden. Klingt leicht, doch Hubertus hat sie gelinkt - Frostglöckchen wachsen nur im Winter!