at 13:45 on Kika
Beim Triathlon um die nächsten Abzeichen muss Mildred alle drei Aufgaben gewinnen, um im Rennen zu bleiben.
Singen und Fliegen klappt, doch die Vertrauten-Dressur verliert sie. Sie ist verzweifelt, weil Esther nun Schulsprecherin wird und damit Mildreds furchtbare Vision von Esthers Rede wahr werden wird.
Bei einem Besuch in Herrn Ginsengs Labor kann sie alle Zeitzauber-Gläser mitgehen lassen.
Die bringen sie zum Morgen des Triathlons zurück. Drei dieser Zeitschleifen-Zauber hat sie nun bei sich und kann damit den Triathlon dreimal wieder neu durchlaufen.
Und obwohl es nicht ihre Absicht ist, muss sie tatsächlich all diese Zauber verwenden. Doch beim letzten Durchgang passiert erneut ein Unglück - Maude wird beim Besenrennen schwer verletzt.
Mildred ist verzweifelt, denn nun kann Mildred nichts mehr tun. Da vertraut sie sich Herrn Ginseng an. Ob er ihr Fehlverhalten nachvollziehen kann und ihr trotzdem noch helfen mag?
Außerdem hat Herr Ginseng, der neue Zauberwissenschaften-Lehrer, noch ein ganz anderes Problem: Frau Harschmann. Die strenge Lehrerin hält nicht viel von dem zerstreuten Lehrer und droht ihm mit der Entlassung, wenn er seine Arbeit nicht ordentlich erfüllt.
