Mama Sandrine und Papa William haben ein Wellnesswochenende für zwei gewonnen, aber William muss den Abgabetermin für seinen Comic einhalten und kann nicht weg.
Also könnte eins der Mädchen mitfahren, doch selbstverständlich können sie sich nicht einigen, wer mitfahren soll.
Sie überbieten sich in einer verbissenen Fehde, wer den Eltern den größeren Gefallen tut, und richten dabei eine Katastrophe nach der anderen an. Marine und Wendy wollen sich bei den Eltern einschmeicheln.
Sie überbieten sich mit Gefälligkeiten und richten dabei eine Katastrophe nach der anderen an.
