Als Gigi für Nanette zuhause in den Bergen gerade einen Geburtstagsblumenstrauß pflückt, wird sie von einem Gewitter mit heftigem Regen überrascht.
Schnell flüchtet sie sich unter einen Felsvorsprung ins Trockene und trifft dort unerwartet auf einen alten Bekannten - Ren, den Wolf-Jungen aus der Supergut Academy.
Sie hat Mitleid mit Ren und nimmt ihn in die Höhle ihrer Familie mit. Doch dann bekommt Gigi Panik. Beim Blumenpflücken überrascht ein Gewitter Gigi.
Unter einem Fels trifft sie Ren wieder - sie nimmt ihn mit nach Hause, doch plötzlich bekommt Gigi Panik.
