Seepferdchen Shane und Ehefrau Marian besuchen ihren guten Freund Ranger Bill.
Als Timmy und Bess hören, dass beide gerade dabei sind, eine Familie zu gründen und rund hundert Seepferdchen-Babys erwarten, versuchen die U-Boote alles, um es Marian so gemütlich wie möglich zu machen.
Doch Marian hat gar keinen dicken Bauch. Shane hingegen trägt eine dicke Wampe vor sich herum. Wie ist das möglich?
