Darsi hört zufällig ein Abschiedsgespräch zwischen dem Elefanten Hathi und dessen Frau Gayini. Doch sie versteht es falsch und verbreitet im Dschungel, dass Hathi krank sei und sterben würde.
Außer diesem Gerücht verbreiten sich noch andere Falschmeldungen, die alle zu einem ziemlichen Chaos führen und Mogli in große Gefahr bringen. Und das nur, weil Hathi und Ganyini sich gegenseitig überraschen wollen.
Denn die beiden haben ein Jubiläum zu feiern.
