Da sich Sara noch schonen soll, darf Camilla vorübergehend die Rolle von Dornröschen spielen.
In einem alten Märchenbuch ihrer Mutter findet Sara Abbildungen ihres Märchenprinzen und der Zwerge und versucht zunächst erfolglos, in die Märchenwelt zurückzukehren, indem sie in eine Wanne mit Eiswasser steigt.
Mittels einer besonderen Atemtechnik, die Philip den Schauspielern beibringt, gelingt ihr es dann doch.
