Tom ahnt nicht, in welcher Gefahr er sich befindet. Eigentlich hat er bei Mrs. Rogers nur ein Schmuckkästchen als Geburtstagsgeschenk für Becky gekauft.
Doch dabei hat er Joe gestört, der gerade den Laden ausspioniert hat, um ihn später auszurauben. Ausgerechnet auf die Rückseite des Kästchens hat Joe die Kombination des Tresors geschnitzt.
Als Tom die Zahlen entdeckt und die Zusammenhänge begreift, ist Joe bereits hinter ihm her.
