Laura macht unbeabsichtigt einen Flügel von Tommys Lieblingsflugzeug kaputt. Sie fragt ihren Vater, ob sie mit Sophie zu einem Spielzeugladen gehen darf.
Da der Weg kurz ist, bekommt sie die Erlaubnis. Doch der Laden ist umgezogen. Am Fenster klebt eine Wegbeschreibung zum neuen Standort. Weil Sophie zur Flötenstunde muss, geht Laura allein weiter.
Sie träumt sich in die Rolle einer Urwaldforscherin und verirrt sich.