Ein Tanzduell zwischen Richelieu und Charlotte soll zeigen, ob das Menuett oder der gaskognische Tanz bei Hof besser ankommt. Doch das Duell der Tänze ist mit einer heiklen Wette verbunden.
Charlotte hat mit Richelieu gewettet, dass der Verlierer des Tanzduells den Louvre für immer verlassen muss. Doch sollte Charlotte verlieren, müsste auch Musketier D’Artagnan verschwinden.
