Direktor Holts Bruder kündigt sich an und die Midvale Highschool soll glänzen.
Conor und Clanger werden kurzerhand in einen erfundenen Business Club abgeschoben, während Jessica mit den Vipers gegen das Team von Holts Bruder antreten soll.
Doch Charlotte ist zu sehr von ihrem Fashion Label abgelenkt. Mit viel Geduld schaffen es Aoife, Zara und Nyla, sie zurück aufs Spielfeld zu lotsen.
