Der Bauer fährt Flo, Clive, Billy und Maggie zum Tierarzt, um sie entwurmen zu lassen. Die Tiere sträuben sich heftig und probieren alles mögliche, um dem Tierarztbesuch zu entgehen, doch ihre Gegenwehr nützt ihnen nichts.
Und so muss Jo, der allein zu Haus geblieben ist, Sams Welpen ohne die restliche Coop Troop retten, als diese auf Luftballons davon schweben.
