Oh nein! Edgar hat Ginas Geburtstag fast vergessen und braucht schnell ein Geschenk. Aber was soll er nur besorgen?
In seinem Kopf beginnen, viele kleine Edgars sich zu streiten: "Süßigkeiten!" ruft einer. "Blumen!" schreit ein anderer. "Tischtennisschläger!" meint der dritte.
Edgar wird ganz durcheinander von all den Stimmen. Und jetzt fangen seine Kopf-Edgars auch noch an zu zweifeln. Was für ein Chaos!