Nachdem sie den Whale-Cup gewonnen haben, helfen die Tikis Whale dabei, ein System zu entwickeln, das Nuï vor dem steigenden Meeresspiegel beschützen soll.
Doch Whale wird klar, dass mehr nötig ist, als die Inseln auf TerrAqua zu retten. Für seine Erfindung braucht er die Energie mehrerer Aqua-Kristalle.
Nur eine Person besitzt so viele: Die Rost-Königin, die über die Schildkröten-Insel herrscht.
