Charlotte möchte mit einem Mikroskop arbeiten. Doch das ist Samir aus Versehen kaputt gegangen. Da ihm das unangenehm ist, gibt er sein Missgeschick nicht zu.
Als Charlotte und Elias den kleinen Prinzen in der Hoffnung besuchen, dass der Fuchs das Mikroskop reparieren kann, treffen sie auf den traurigen Gärtner.
Der Geschäftsmann hat alle seine schönen Kirschbäume gefällt!
