Mouk und Chavapa sind in Indien und wollen das Taj Mahal besichtigen. Doch als sie nicht aufpassen, rollen ihre Räder einen Berg hinab und gehen kaputt.
Zum Glück gibt es den Fahrradladen von Mister Tarutapong. Er repariert die Räder, während sein Neffe Balbir den Beiden seine Rikscha leiht. Nach einigen Zwischenfällen kommen sie doch noch rechtzeitig am Taj Mahal an, um ihn im schönsten Licht, im Sonnenuntergang, zu sehen.
