Als Zane und Rikki am Strand spazieren gehen, beobachtet sie Miss Chatham. Zane recherchiert im Internet über sie und stößt dabei auf eine heiße Spur!
