Nachdem ein Informant ermordet aufgefunden wird, arbeitet Maggie mit ihrer früheren Mentorin Gwen zusammen, um den Fall zu untersuchen. Durch Hinweise entdecken sie, dass aus dem Haus eines getöteten Chemikers Bestandteile zum Bau einer Bombe entwendet wurden.
Die Spur führt sie zu einer chinesischen Gang, deren Anführer Rex Yu mit der Bombe einen weiteren Gewaltakt plant - wie sich herausstellt, im Auftrag von jemand anderem.
