Das FBI-Team trauert um einen pensionierten Kollegen, der bei einem Einsatz gefoltert und umgebracht wurde. Scola und Nina beginnen mit den Ermittlungen und begeben sich in die gefährliche Welt des Diamantengeschäfts ...
