Zwischen den verfeindeten Banden Warrior Kings und Ace Double Treys herrscht ein erbitterter Kampf, den nur einer beenden kann: der Anführer der Warrior Kings.
Doch der ist inhaftiert, weil er einen Polizisten getötet haben soll. Der Boss der Ace Double Treys wurde ermordet. Zwar haben die Polizisten einen Verdächtigen im Visier, doch der hat ein Alibi.
Derweil beschäftigt Janko und Jamie ein anderer Fall: Falsche Funkrufe behindern die Arbeit der Polizei erheblich ...
