Eine Autogrammkarte der Baseballlegende Honus Wagner taucht im Laden auf. Können Corey und Chum einen Volltreffer landen? Anschließend gerät Rick ins Schwärmen, als ihm eine seltene Erstausgabe von Nabokovs umstrittenem Roman "Lolita" angeboten wird.