Warum hat Elefantendame Molly immer wieder Fußprobleme? Ein mobiles Röntgengerät findet die Lösung. Die Folgen eines traumatischen Kindheitserlebnisses sind auf dem Röntgenschirm zu sehen.
Bei einem Äffchen wird während der Röntgenaktion ein großer Tumor im Bauch festgestellt. Außerdem: Das übergewichtige Königspinguinweibchen hat abgespeckt.
War sie schweinschwanger? Jedenfalls stammt das Ei, das es bei den Pinguinen zu bewundern gibt, von einer anderen Artgenossin.
