In die engen Gassen der süditalienischen Hafenstadt Bari führt der neue Fall des von Chiara Schoras und Tobias Oertel gespielten Ermittlerduos. Während der "Capo" seine Privatfehde mit einem mächtigen Mafiaboss im Alleingang lösen möchte, sucht "Frau Commissario" in Bari nach ihrer Stieftochter und verliebt sich völlig unverhofft in einen hilfsbereiten Italiener.
