Während Luca das Rennfinale des Champions Cup verpasst, qualifiziert sich Nikki überraschend für die olympischen Winterspiele. Am Ende gewinnt Dani mit Bozen das Finale.
Dennoch erkennen alle, dass ihnen Freundschaften wichtiger sind als Siege.