Hubert hilft Leon gerne und erhofft sich, dass das Verhältnis zu seinem Sohn besser wird. Wird Leon über seinen Schatten springen und Hubert eine Chance geben?