Leo will der Liebe wegen auf seine Fußballkarriere verzichten.
Als Leo sich nach einem wichtigen Fußballspiel vor seinem Team outen und aus der Mannschaft austeigen will, steht plötzlich Talentscout Mario Basler vor ihm und verkündet, dass Leo ein Ausnahme-Talent ist und er ihn groß herausbringen will.
Massimo staunt, als Werner vor Erik behauptet, er selbst habe das Geld abgehoben. Aber Werner hat ihn nur geschützt, weil er schließlich zur Familie gehört.
Da Massimo erkennt, dass er am "Fürstenhof" kein Geld mehr beschaffen kann, kündigt er an abzureisen.
Doch als Erik kurz darauf in sein Büro kommt, kann er es kaum fassen: Dort sitzt Massimo und verkündet, dass er die Verwirklichung von Werners Traum zu Ende bringen wird.
Nachdem Kilian einen geplanten Abend mit Larissa zunächst abgesagt hat, entdeckt er sie traurig in der Pianobar, und er bittet sie entschuldigend um einen Tanz. Während sich die beiden annähern, erkennt Fanny glücklich, dass ihre und Kilians Pflanze wieder zu sprießen beginnt.
Ist das ein gutes Zeichen für ihre weitere Verbundenheit?
