Felix und Philipp fiebern der Spielwarenbörse in Baierkofen entgegen. Als sie im Biergarten einen Umschlag mit Geld finden, rückt der Traum von einem ferngesteuerten Heli in greifbare Nähe.
Hubert versucht sich mit Uschi zu versöhnen. Doch bei ihr sitzen die Verletzungen noch zu tief. Bamberger hat sich auf einen ruhigen Bereitschaftsdienst in der Apotheke gefreut.
Doch dann funkt ihm Gerstl dazwischen, der ihn wegen seiner kranken Katze drangsaliert.
