Flori plagt das schlechte Gewissen, weil seine Zeitkapsel für Nina recht lieblos gefüllt ist. Damit sie nie davon erfährt, will er den Inhalt austauschen.
Christine gesteht Annalena, dass die gemeinsame Cateringfirma kurz vor dem Bankrott steht. Annalena will ihre Freundin tatkräftig unterstützen und den Laden wieder in Schwung bringen.
Zuversichtlich machen sich die beiden an die Arbeit. Trixi will unbedingt Monis Rezept für Borschtsch wissen. Doch Moni beharrt darauf, das alte Familiengeheimnis zu wahren.
Außerdem verrät Trixi ihrerseits auch nicht ihr Rezept für den Krokantkuchen. Nur durch Zufall werden die beiden streng gehüteten Geheimnisse doch gelüftet.
