Garwin ist auf den Hof der Lilientals eingedrungen und glaubt sich am Ziel.
Als Charlie, Nils, Patrizia, Tarik und Dajana zurückkommen, scheint es fast zu spät zu sein - bis ein ungeahnter Helfer auftaucht, der das Blatt in letzter Sekunde wenden könnte.
