Beflügelt von einer spirituellen Begegnung mit seiner verstorbenen Frau, lässt Prank den Hoflingers über Urban einen neuen Budenplatz zukommen und Glogauer wissen, dass er nichts mehr gegen die Hoflingers unternehmen soll.
Außerdem hat er mit Urbans Hilfe die bankrotte Münchner Hasenberger Brauerei gekauft, um damit sein eigenes Bier auf dem Oktoberfest verkaufen zu können.
So hat er seine Abhängigkeit von Stifters Bier durchbrochen.
Glogauer bietet nun Stifter das brisante Filmmaterial über Ludwig und Fierment an. Über eine Manipulation Glogauers wird es im Cinematographen Zelt auf der Wiesn öffentlich gezeigt.
Was für eine Schande für die Familie Hoflinger! Ludwig stellt Fierment zur Rede und stürzt sich vor enttäuschter Liebe aus dessen Fenster in den Tod.
Die Nachricht erreicht Roman und Clara auf dem Land. Auf der Beerdigung schlägt ihnen der blanke Hass von Maria entgegen. Mittlerweile hat Stifter Stadtrat Urban auf seine Seite gezogen.
Pranks Hasenberger Brauerei wird von Urban daraufhin einer Razzia unterzogen. Sein Etikettenschwindel fliegt auf und seine Bierburg auf dem Oktoberfest wird geschlossen.
Als Prank verbittert und einsam in seiner Villa sitzt, erscheint Maria wie von Sinnen und zu allem entschlossen mit einem Messer in der Hand. Sie fordert Rache für das Leid ihrer Familie.
